Empresa 

Corrección de estilo

Corrección de estilo
Empresa 

Corrección de estilo

Si quieres dedicarte a la literatura de manera profesional, no hay mejor forma de hacerlo que con este curso de corrección avalado por Penguin Random House Grupo Editorial.
Cantidad
CU01688
599,00 €

visa mastercard paypal

ÚLTIMOS DÍAS DE MATRÍCULA | INICIO 08/07 

ÚLTIMOS DÍAS DE MATRÍCULA   ·   INICIO LUNES 08/07   ·   ÚLTIMOS DÍAS DE MATRÍCULA   ·   INICIO LUNES 08/07 

100% online
Sesiones en directo

Certificado por Penguin Random House Grupo Editorial

Seguimiento
personalizado

Del 14 de octubre
al 22 de diciembre

Plazas
limitadas

  • 100% online - Sesiones en directo
  • Certificado por Penguin Random House Grupo Editorial
  • Seguimiento personalizado
  • Del 14 de octubre al 22 de diciembre
  • Plazas limitadas

Dedícate a la corrección de textos

Cuando una historia está terminada, habitualmente pasa por una corrección de estilo, en la que un profesional realiza una intervención lingüística, con el principal objetivo de hacer el texto más entendible y elevar la calidad del mismo.

Este curso impartido por correctores profesionales con experiencia el sector y colaboradores habituales de Penguin Random House Grupo Editorial te ofrecerá todas las herramientas necesarias para lograr una buena escritura y la excelencia gramatical y estilística a través de la práctica en la corrección de textos y el conocimiento del mercado editorial. 

Objetivos

Los objetivos del curso son:

  • Aprender los conceptos y dinámicas clave sobre la corrección de textos en español
  • Mejorar la escritura y la atención del detalle al momento de escribir
  • Mejorar las competencias gramaticales y estilísticas durante el proceso de escritura
  • Formarse para poder iniciar una carrera en el mercado editorial
  • Conocer el proceso de corrección profesional dentro de un gran grupo editorial

Programa

UNIDAD01

LA CORRECCIÓN PROFESIONAL

Una introducción para aprender los diferentes tipos de corrección que hay y cómo se ejecutan.

  • Tipos de corrección: de concepto, de estilo y tipográfica
  • Corrección de estilo: metodología, rigor y de subjetividad 
  • El encargo profesional

UNIDAD02

ALGUNOS PROBLEMAS DE ORTOGRAFÍA. NORMAS BÁSICAS DE LA PUNTUACIÓN I

Un repaso de la metodología y las reglas de corrección a aplicar cuando se corrige un texto.

  • Palabras de grafía dudosa
  • Puntuación: la coma
  • Uso del punto, del punto y coma, de los dos puntos y de los puntos suspensivos
  • Enumeraciones en forma de lista

UNIDAD03

PUNTUACIÓN II

Continuación del punto anterior, ahora con el foco puesto en otros aspectos. 

  • Uso de la raya, de los paréntesis, de las comillas y de los signos de entonación
  • Rayas y comillas en los diálogos
  • Diferentes criterios a la hora de puntuar

UNIDAD04

MORFOSINTAXIS: LA ADJETIVACIÓN

En esta unidad el foco se pone sobre la sintaxis de las oraciones y su correcta construcción.  

  • Oraciones explicativas y especificativas: diferenciación
  • Uso de los posesivos en castellano
  • Orden de los elementos en la oración

UNIDAD05

EL VERBO

Una indagación sobre la importancia del verbo, descripciones de la acción. 

  • Uso de las formas verbales
  • Usos incorrectos del gerundio
  • Correlación de los tiempos verbales

UNIDAD06

PROBLEMAS DE CONCORDANCIA

Este bloque aborda el punto de hacer que las oraciones concuerden y tengan sentido en sus diferentes dimensiones. 

  • Concordancia entre sujeto y verbo
  • Concordancia de género y número
  • Otros aspectos relativos a la concordancia

UNIDAD07

LAS PREPOSICIONES

Esta unidad se centra en analizar las preposiciones, uno de los puntos donde se suelen cometer más errores.

  • Queísmo y dequeísmo
  • Algunas construcciones preposicionales incorrectas
  • Complemento de régimen y palabras que se construyen con preposición

UNIDAD08

REGISTRO. CUESTIONES DE LÉXICO I

Otro de los grandes puntos de la corrección de estilo se centra perfeccionar el léxico e incorporar correctamente palabras de otros idiomas.

  • Saltos de registro
  • Anglicismos y catalanismos
  • Pobreza léxica: palabras comodín, repeticiones y redundancias

UNIDAD09

CUESTIONES DE LÉXICO II. PROBLEMAS DE REDACCIÓN

Continuación del punto anterior, esta vez poniendo el foco en errores al redactar el texto.

  • Impropiedades léxicas 
  • Cacofonías y muletillas
  • Problemas de redacción: ambigüedad

UNIDAD10

CORRECCIÓN DE TRADUCCIONES

Esta última unidad se focaliza en las traducciones y en sus particularidades al momento de hacer las correcciones. 

  • Características específicas de la revisión de traducciones
  • Aspectos relativos al contenido 
  • Aspectos relativos al lenguaje 

VER MÁS

Itinerario de edición profesional
Itinerario de edición profesional

Salidas profesionales y empleabilidad

Al completar este programa de formación podrás desempeñarte con soltura en diversas funciones, tales como: 

  • Corrector de estilo en una editorial mejorando la calidad estilística de los manuscritos antes de su publicación
  • Asesor editorial que provea consultoría a autores y editoriales para que mejoren sus publicaciones
  • Editor de contenidos que controle la ortografía y la coherencia de los textos publicados
  • Freelance en corrección de textos para agencias de comunicación, publicidad y varios

Programa certificado por Penguin Random House Grupo Editorial

Este programa formativo ha sido creado para cumplir con los niveles de excelencia profesional de Penguin Random House Grupo Editorial. Al concluir el Itinerario, recibirás un certificado que acredita tu formación.

Metodología

  • Aprendizaje basado en la práctica
  • Metodología y horarios flexibles
  • Con clases en directo
  • Acompañamiento de un tutor especialista

Aprendizaje basado en la práctica

Metodología y horarios flexibles

Con clases en directo

Acompañamiento de un tutor especialista en la materia

FUNCIONAMIENTO DEL CURSO

Este curso se realiza a través del aula virtual de Cursiva. Cada semana, la tutora mostrará temario nuevo, y una vez publicado este temario y las entregas a realizar, no hace falta que estés conectado en un día y a una hora en concreto para seguir el curso: dispondrás de flexibilidad para realizar los ejercicios cuando te resulte más cómodo. 

Todo el material del curso ha sido creado por Antonia Martín junto a Escuela Cursiva y se aloja en el aula. En todo momento contarás con la guía de Mariola Díaz, que dirigirá el curso,  resolverá tus consultas, propondrá temas de debate y corregirá tus prácticas. De este modo, podrás avanzar a tu ritmo durante las semanas con la compañía de Mariola.

*IMPORTANTE: Todos los horarios que aparecen en el aula (apertura de las unidades temáticas, plazos de entrega, etc.) son según el horario de España peninsular español.

SESIONES EN DIRECTO

Este curso no tiene sesiones en directo. Cualquier cambio será comunicado por Cursiva con suficiente antelación.  

ACTIVIDADES Y EJERCICIOS

Periódicamente, se propondrán ejercicios o prácticas. El contenido y la fecha de entrega de estas estará indicado en el aula. Las prácticas se entregan a través del aula virtual y tendrás hasta el domingo a las 23.55h (GMT+1) de la semana en cuestión para hacer la entrega. Debes aprobar el 75% de las prácticas para obtener el certificado de aprovechamiento.

SOBRE EL CERTIFICADO

El certificado de Cursiva está respaldado por Penguin Random House Grupo Editorial, uno de los sellos más prestigiosos del panorama editorial, con presencia en todo el mundo. El certificado acredita que te has formado según los criterios de excelencia de PRHGE y que estás capacitado para ejercer profesionalmente en este campo del mundo editorial.

Para obtenerlo debes aprobar un mínimo del 75% de las prácticas propuestas durante el transcurso de las sesiones. 

DUDAS Y CONSULTAS

Puedes contactar con tu tutor/a en todo momento a través del sistema de mensajería privado del aula. También tendrás a tu disposición foros de debate en los que intercambiar opiniones con tus compañeros. Además, en el servicio de atención al alumno siempre estaremos disponibles para resolver cualquier consulta que desees hacernos.

Recomendado para

Este curso es perfecto para personas que quieran formarse para mejorar y corregir textos. El curso se perfila para aprender a hacer este análisis del texto tanto a nivel propio, para corregir tus propios textos, como para prepararse para dedicarse profesionalmente a la corrección de textos y poder trabajar en una editorial. 

Autora del curso y los materiales

Las sesiones de este aula estarán tutorizadas por Mariola Díaz*

Antonia Martín es Licenciada en Filología Hispánica por la Universidad de Barcelona. Luego, cursó el Posgrado «Gestión de textos para profesionales: traducción, análisis y tratamiento informático», de la Universidad Pompeu Fabra. Desde 1992 trabaja de forma ininterrumpida en Penguin Random House Grupo Editorial, realizando tareas de corrección de estilo y traducciones.

Antonia Martín es Licenciada en Filología Hispánica por la Universidad de Barcelona. Luego, cursó el Posgrado «Gestión de textos para profesionales: traducción, análisis y tratamiento informático», de la Universidad Pompeu Fabra. Desde 1992 trabaja de forma ininterrumpida en Penguin Random House Grupo Editorial, realizando tareas de corrección de estilo y traducciones.

¿Tienes alguna consulta? ¡Agenda una videollamada!

¿Tienes alguna consulta?
¡Agenda una videollamada!

Si deseas obtener más información sobre alguno de nuestros cursos, programa una cita online con nuestro equipo de atención al cliente.

Programa una cita online con nuestro equipo de atención al cliente.

Reserva tu cita

Valoraciones de nuestros alumnos

imagealt
Tamara
A través del curso de corrección me percaté, con asombro y alegría, de lo mucho que me falta por aprender en el área. Me dio mucho gusto enfrentarme al trabajo de corrección como uno con base sólida y concreta, más allá de criterios subjetivos. El obligarme a explicar y justificar las correcciones a cualquier texto ha sido lo que más trabajo me ha dado y, a la vez, lo que más me ha enseñado. ¡Muchas gracias!
imagealt
Nikko
El curso de corrección sobrepasó mis expectativas. La profesora es una erudita del tema; toda corrección quedó explicada exhaustivamente; y los enlaces a recursos suplementarios son muy útiles. Me gustó mucho el curso.
imagealt
Karen
El curso fue flexible, se adaptó a la demandante carga laboral y de estudios que poseo. Aprendizaje guiado, a su vez, con un alto autodidactismo. Me apasionó.
imagealt
Leopoldo
La teoría constituye un tratado de estilo, pero donde más se aprende es en las actividades, planteadas con mucho acierto y corregidas de forma muy concienzuda. Además, se ofrece todo un arsenal de recursos en línea. Un curso profesional de altos vuelos.
imagealt
Alicia
Como persona que entraba por primera vez a un curso sobre corrección, el temario ha sido extenso y concienzudo. Muy agradecida por todo lo aprendido y espero poder mejorar con el tiempo y la práctica. ¡Muchas gracias!
imagealt
Ana
Me ha gustado mucho la experiencia. Ya estoy deseando empezar el siguiente. Mi experiencia se ha reflejado en mi profesión. Me siento más segura y me encantaría apuntarme a Correción de estilo II, si lo hubiera.

Preguntas frecuentes

¿Qué debo hacer para reservar mi plaza y matricularme?

Si es la primera vez que haces un curso con nosotros:

Para reservar tu plaza para el curso, debes hacer clic en MATRICULARME y seguir el proceso de inscripción.

Completa el formulario que encontrarás con tus datos personales. En el apartado direcciones, no olvides completar tu dirección postal e indicar tu documento de identificación*.

Puedes realizar el pago a través de tarjeta de crédito o débito (Visa y Mastercard) o Paypal. 

*Documento de identificación: DNI, pasaporte, CURP, cédula de identidad, carné de votante, o documento equivalente en tu país.

Si has realizado otros cursos con nosotros:

Para reservar tu plaza para el curso, debes hacer clic en MATRICULARME. Al llegar a la página de inscripción, elige «Iniciar sesión».

El usuario que deberás indicar es el correo electrónico con el que te matriculaste la vez anterior. Si no recuerdas tu contraseña, puedes recuperarla al clicar en «recuperar contraseña».

Comprueba que los datos personales sean correctos y estén completos antes de continuar.

Puedes realizar el pago a través de tarjeta de crédito (Visa y Mastercard) o Paypal.

¿Hay algún requisito previo para la inscripción?

No es obligatorio acreditar estudios previos para realizar este curso, pero recomendamos disponer de un muy buen dominio oral y escrito de la lengua española.

¿Hasta cuando puedo matricularme?

Nuestros cursos tienen plazas limitadas y se cerrarán las inscripciones cuando estén completos.

¿Puedo apuntarme si resido fuera de España?

Sí, puedes apuntarte desde cualquier lugar del mundo. Este curso se realiza a distancia, por lo que  solo necesitas conexión a internet.

Cada lunes se abrirá una unidad teórica y tendrás toda la semana para leer los materiales y realizar las prácticas propuestas. Solo debes tener en cuenta que los horarios de entrega de ejercicios y de las sesiones en directo son según el huso de España peninsular.

¿Cuánto tiempo tendré que dedicar a este curso? ¿Podré seguirlo si estoy trabajando?

Este curso se realiza a distancia, lo que posibilita una gran flexibilidad y adaptación.

Todos los lunes se abrirá una unidad teórica nueva y tendrás toda la semana para leer los materiales de aprendizaje y realizar las prácticas propuestas.

La dedicación depende de las circunstancias de cada alumno o alumna. Sin embargo, recomendamos una dedicación aproximada de entre 5 y 8 horas semanales.

¿Qué es el certificado? ¿Qué puede aportarme?

El certificado de Cursiva está respaldado por Penguin Random House Grupo Editorial, uno de los sellos más prestigiosos del panorama editorial, con presencia en todo el mundo.

El certificado acredita que te has formado según los criterios de excelencia de PRHGE y que estás capacitado para ejercer profesionalmente en este campo del mundo editorial.

El 75% de las prácticas deben tener una calificación de apto. Este es requisito indispensable para poder obtener el certificado del curso.

¿Cuáles son las modalidades de pago?

Las formas de pago aceptadas son tarjeta de crédito o débito (VISA y Mastercard) y Paypal.

¿Puedo financiar el curso? ¿Puedo pagar en cuotas?

No disponemos de pago en cuotas. Las formas de pago que aceptamos son VISA, Mastercard y Paypal. En ocasiones, estas plataformas ofrecen a sus clientes la posibilidad de fraccionar las compras. Consulta con tu entidad bancaria o con Paypal si deseas más información.

¿Cómo puedo saber el precio del curso en mi moneda local?

Puedes modificar la vista de divisa en el desplegable MONEDA, que encontrarás en la esquina superior derecha de la página. Ten en cuenta que Cursiva trabaja en euros, por lo que los precios en otras monedas pueden variar, en función del cambio de divisa que se aplique ese día.

¿Puedo acceder a algún programa de becas?

Cursiva no dispone de un programa de becas, pero nuestros cursos pueden ser becados por otras instituciones o empresas. Por nuestra parte, te proporcionaremos la documentación que necesites para tramitar la solicitud.

¿Tienes más dudas? ¿Quieres que te contactemos?

En caso de querer entrar en contacto con el equipo de Atención al alumno, puedes hacérnoslo saber a través de los siguientes medios:

  • Email: cursiva@penguinrandomhouse.com
  • Teléfono / WhatsApp: (+34) 648 464 766
  • Chat en la web

También te pueden gustar

Narrativa y guion de series
Disponible
  • A través de cursos personalizados A través de cursos personalizados

Narrativa y guion de series

Inicio el 14-10-2024
CU01652
799,00 €
Conoce los elementos clave para la preparación de un guion y la presentación de tu proyecto audiovisual junto a los talentos más importantes de la ficción actual.
El huésped helado: escrituras del yo
Disponible
  • A través de cursos personalizados A través de cursos personalizados

El huésped helado: escrituras del yo

Inicio el 11-11-2024
CU01683
399,00 €
Descubre el poder terapéutico y literario de la escritura en primera persona junto a Mar García Puig. Conoce cómo grandes autoras convirtieron su dolor en fuente de creatividad y resistencia.
Weird fiction: entre el horror y la fantasía
Disponible
  • A través de cursos personalizados A través de cursos personalizados

Weird fiction: entre el horror y la fantasía

Inicio el 04-11-2024
CU01705
249,00 €
Iníciate en la weird fiction y descubre los secretos más ocultos de este género que mezcla la fantasía con el horror y está recubierto de elementos sobrenaturales, oscuridad y misterio. 
Tras las páginas. Descubre las profesiones del sector editorial
Disponible
  • A través de cursos personalizados A través de cursos personalizados

Tras las páginas. Descubre las profesiones del sector editorial

Inicio el 25-09-2024
CU01743
0,00 €
Inicio en
Adéntrate en las profesiones del sector junto a los profesionales de Penguin Random House Grupo Editorial. Conoce su día a día, sus funciones y la formación que necesitas para dedicarte a ello.
Producto añadido a favoritos