Revista

Traducción editorial: guía práctica para convertirte en traductor de libros

Descubre qué hace un traductor editorial, qué habilidades necesitas y cómo formarte para trabajar traduciendo libros de ficción y no ficción.

Cursiva

Cursiva. 26 mayo 2026

remove_red_eye 311 views

Trabajar leyendo es posible: descubre la profesión de lector editorial

Descubre cómo trabajar como lector editorial, una profesión clave en el sector del libro. Aprende qué hace un lector profesional y cómo formarte con el curso online Lector editorial, certificado por Penguin Random House Grupo Editorial.

Cursiva

Cursiva. 11 marzo 2026

remove_red_eye 15853 views

Un curso inédito de escritura romántica con algunas de las autoras más influyentes del género

Las escritoras Elísabet Benavent, Mercedes Ron, Violeta Reed, Rebeca Stones y Alba Zamora compartirán sus claves creativas en una experiencia formativa única. 

Cursiva

Cursiva. 05 febrero 2026

remove_red_eye 1331 views

Todo lo que tienes que saber sobre la profesión de ilustrador editorial

Detrás de muchas de las cubiertas que nos atrapan en una librería, de los álbumes ilustrados que recordamos desde la infancia o de las ilustraciones interiores que acompañan una novela o un ensayo, se encuentra el trabajo del ilustrador o ilustradora editorial.

Cursiva

Cursiva. 16 enero 2026

remove_red_eye 2629 views

Los libros que enseñan a escribir: seis lecturas esenciales para quienes sueñan con contar historias

Escribir es un oficio que se aprende leyendo, practicando y escuchando a quienes ya lo han hecho. En este artículo te recomendamos seis libros esenciales sobre escritura creativa —de King, Sanderson, Montero, Ferrante, Cameron y Palahniuk— que inspiran, enseñan y acompañan el proceso de todo autor. Y si estás listo para pasar a la acción, descubre el curso definitivo para desarrollar tu proyecto literario.

Cursiva

Cursiva. 07 enero 2026

remove_red_eye 2940 views