Bettina Meyer es licenciada en Traducción e Interpretación por la Universidad Humboldt de Berlín.

Desde hace más de 25 años vinculada al sector editorial en España, ha conocido el proceso de edición desde diferentes perspectivas: como editora de libros ilustrados y de no-ficción en Círculo de Lectores, a cargo también del sello Galaxia Gutenberg, y, posteriormente, en RBA Libros; y como colaboradora externa ofreciendo servicios editoriales y de coordinación de obras para empresas como Random House Mondadori, El País, RBA Libros y Editec, entre otros. 

Desde 2008 trabaja en Penguin Random House Grupo Editorial, primero formando parte del equipo de Redacción y actualmente como responsable de Edición técnica de las divisiones Comercial y Bolsillo.

Cristina Armiñana es actualmente la Responsable de edición técnica de la División de Bolsillo en Penguin Random House Grupo Editorial. 

Durante su carrera ha pasado por diversos sellos editoriales y formatos: desde la no ficción académica a la ficción comercial, pasando por un sello literario, libros ilustrados y la división de bolsillo, trabajando con muchos contenidos y formatos diferentes. Su bagaje profesional le ha dado una visión global de la edición y del proceso de elaborar un libro, aprendiendo cómo garantizar que un texto sea correcto, coherente y cumpla con ciertos mínimos formales y cuestiones lingüísticas.  

Es editora de mesa en Penguin Random House Grupo Editorial, donde coordina proyectos editoriales de diversa índole y supervisa cada fase del proceso de producción de un libro.

A lo largo de su trayectoria ha colaborado en proyectos de distinta naturaleza, primero como colaboradora externa en diferentes sellos y, más tarde, como parte del equipo de Edición Técnica de Penguin Random House Grupo Editorial.

Formada como traductora y humanista, ha trabajado como editora de mesa, redactora, traductora, correctora, maquetadora y asesora lingüística, lo que le aporta una visión integral del proceso editorial y una sólida experiencia en la creación y desarrollo de libros.

Es licenciada en Filología Hispánica por la Universidad de Barcelona y cursó el posgrado «Gestión de textos para profesionales: traducción, análisis y tratamiento informático» en la Universidad Pompeu Fabra.

Desde 1992 desarrolla su carrera en Penguin Random House Grupo Editorial, donde ha trabajado de forma ininterrumpida en corrección de estilo y traducción, aportando más de tres décadas de experiencia y un conocimiento profundo de la revisión de textos y los procesos editoriales.

Actualmente Sara Cano es Foreign Rights manager en Penguin Random House Grupo Editorial. Anteriormente, trabajó como editora en la División infantil de Penguin Random House Grupo Editorial y antes de esto como editora de mesa y coordinadora de proyectos editoriales en España y en Chile. Ha trabajado también como colaboradora externa de editoriales, museos y agencias de diseño para las que ha redactado textos, corregido y traducido libros, principalmente de literatura infantil y juvenil.

Es autora de las series La Guerra 6ºA y Jurásico Total, que escribe junto con el paleontólogo y divulgador científico Francesc Gascó.

Es licenciada en Filología Inglesa por la Universidad de Castilla-La Mancha y cuenta con experiencia en distintas áreas de la edición y el diseño editorial.

Ha trabajado en la revisión de textos y en la redacción de contenidos lingüísticos, literarios y culturales, además de colaborar en la elaboración de artículos especializados. Su trayectoria incluye también la labor como correctora ortotipográfica y de estilo, lo que le ha permitido desarrollar una sólida visión sobre el cuidado del lenguaje y la calidad en los procesos editoriales.

Es correctora literaria de profesión, formada en el Instituto Superior de Letras Eduardo Mallea. Actualmente trabaja de manera independiente para distintas editoriales, labor que combina con la impartición de cursos especializados en corrección.

Autora del libro Macros para correctores, ha desarrollado una sólida trayectoria en el ámbito editorial, aportando herramientas y conocimientos prácticos que facilitan y perfeccionan la labor del corrector.