Paga tu curso en hasta 24 plazos con PayPal
Paga tu curso en hasta 24 plazos con PayPal
0
Carrito
/
Vacío
- Home
-
Programas formativos
RecomendadosItinerario de edición profesional1.999,00 €Curso de novela2.999,00 €Itinerario de corrección editorial1.999,00 €
-
Escuela
Sobre la escuelaActualidadRecomendadosItinerario de edición profesional1.999,00 €Curso de novela2.999,00 €Itinerario de corrección editorial1.999,00 €
-
Empresas
ServiciosRecomendadosConferencias de Eloy Moreno0,00 €Conferencias de César Bona0,00 €
- REVISTA CURSIVA
- Tarjetas regalo
Paga tu curso en hasta 24 plazos con PayPal
Paga tu curso en hasta 24 plazos con PayPal
Edición de mesa de literatura infantil y juvenil
Edición de mesa de literatura infantil y juvenil
- Introducción
- Plan de estudios
- Certificación
- Profesores
- Metodología
- Introducción
- Plan de estudios
- Certificación
- Profesores
- Metodología
Dedícate a la edición de libros infantiles y juveniles
Adquiere todos los conocimientos necesarios para hacer una correcta edición profesional de un libro infantil o juvenil y trabaja en la corrección de estilo y ortotipográfica, en las ilustraciones y en la adaptación del lenguaje para crear obras que motiven la lectura entre los niños y los más jóvenes.
Fórmate con la garantía de Penguin Random House Grupo Editorial y aprende de primera mano cómo se trabaja la edición de títulos infantiles y juveniles en el mayor grupo editorial en lengua española.
Razones para inscribirte al programa
01Especialízate en literaura infantil y juvenil, uno de los segmentos más activos y de más relevancia en el panorama editorial.
02Aprende el oficio desde dentro. Descubre el día a día de un editor de literatura infantil y juvenil de Penguin Random House Grupo Editorial.
03Metodología práctica y aplicada. Aprende mediante ejercicios, ejemplos reales y materiales de trabajo, y adquiere competencias directamente aplicables a la profesión.
04Proyección profesional. Prepárate para afrontar los retos de la vida laboral, dotándote de las competencias que demandan las editoriales y el sector cultural actual.
Plan de estudios
Esta primera unidad se enfoca en introducir el temario que se va a desarrollar durante el curso e introducir algunos de los elementos más recurrentes.
¿Cómo es nuestro lector?
El libro infantil. Primeros lectores
Middle Grade (8-12 años)
El libro juvenil: Young Adult. New adult. Los crossovers
Este bloque explora cómo se crea un libro y el proceso editorial que se sigue al confeccionarlo.
Tipos de libros y formatos
Agentes que intervienen en el proceso editorial
Elección del ilustrador en libros ilustrados
Planificación del calendario: factores que hay que tener en cuenta
Antes de publicar cualquier texto, debe pasar una edición y una corrección para estar preparado para pasar a las siguientes etapas del proceso editorial.
Autor nacional
Primera revisión del texto: importancia de la coherencia en la historia y de los personajes
Corrección de estilo
Corrección ortotipográfica
Una vez pasada la corrección, el texto puede pasar a las etapas de traducción y trabajarse de otros modos.
Traducciones y coediciones
Elección del traductor
El trabajo del texto con el traductor
Corrección en pantalla con cotejo con el original
Coediciones y aprobaciones
En esta unidad aprenderás a adaptar el lenguaje del manuscrito para adecuarlo al lector potencial.
Adaptación del lenguaje según el target al que va dirigido. El argot
Anglicismos y extranjerismos
El uso de la letra cursiva
El la literatura infantil y juvenil las ilustraciones tienen un gran peso y es importante conocer qué criterios marcan su creación.
Propuesta de ilustraciones y envío del texto al ilustrador
Valoración artística y comprobaciones técnicas
Corrección de las ilustraciones y concordancia con el texto
Ubicación de las ilustraciones en el texto
Esta sesión estudia cómo preparar la maqueta del libro definitivo que se va a lanzar al público.
Preparar el texto para el maquetista
Indicaciones de composición: diseño y estructura
Cómics y libros con caligrafía manual
Hecha la maqueta, deberá aplicarse una corrección para preparar adecuadamente el producto para las etapas posteriores.
Corrección en maqueta
Los signos de corrección
Corrección en PDF y herramientas de corrección
Esta unidad servirá para aprender cómo se ultiman los detalles de un libro infantil o juvenil antes de su publicación definitiva.
Comprobación de las correcciones
Corrección de las segundas pruebas
Envío de galeradas al autor
Aplicar las últimas revisiones
Preparación del PDF final para imprenta
La última sesión explorará el uso de recurso digitales para explotar mejor las posibilidades que ofrecen los libros infantiles y juveniles.
Inclusión de recursos digitales en los libros en papel
Contenidos educativos añadidos
El libro digital: ePub vs. fixed layout
* Es imprescindible disponer de los programas de edición de textos Word y Adobe PDF para poder seguir el curso.
Programa con certificación de prestigio
Este programa formativo ha sido creado para cumplir con los niveles de excelencia profesional de Penguin Random House Grupo Editorial. Al concluir el curso recibirás una certificado que acredita tu formación.

Claustro de profesores
Laura Tomillo
Responsable del Departamento de Edición Técnica de la división Infantil, juvenil y cómic de Penguin Random House Grupo Editorial
Laura Tomillo Sanz es responsable del Departamento de Edición Técnica de la División Infantil, juvenil y cómic de Penguin Random House Grupo Editorial. Cuenta con una experiencia de más de 10 años en el sector editorial, en el que comenzó coordinando el Máster en Edición de Santillana y la Universidad Complutense de Madrid; desde entonces, ha ocupado diversos puestos como editora en varios grupos editoriales. Es licenciada en Historia del Arte, con Certificado de ...
+ informaciónResponsable del Departamento de Edición Técnica de la división Infantil, juvenil y cómic de Penguin Random House Grupo Editorial
Laura Tomillo Sanz es responsable del Departamento de Edición Técnica de la División Infantil, juvenil y cómic de Penguin Random House Grupo Editorial. Cuenta con una experiencia de más de 10 años en el sector editorial, en el que comenzó coordinando el Máster en Edición de Santillana y la Universidad Complutense de Madrid; desde entonces, ha ocupado diversos puestos como editora en varios grupos editoriales. Es licenciada en Historia del Arte, con Certificado de Aptitudes Pedagógicas (CAP), Máster en Gestión cultural y Posgrado de especialización en Comunicación y Diseño gráfico.
Aprende e impulsa tu carrera profesional
Al finalizar este curso, el estudiante será capaz de:
Conocer el contexto en el que surge y se desarrolla la novela infantil y juvenil
Comprender y poder cumplir con las responsabilidades de un editor de literatura infantil y juvenil
Tener las herramientas para coordinar la publicación de una obra del género
Poder editar textos infantiles y juveniles, entendiendo las necesidades y particulares de cada franja de edad
Al completar este programa de formación podrás desempeñarte con soltura en funciones como:
Editor de mesa en literatura infantil y juvenil, pudiendo trabajar con diferentes franjas de edad
Corrector de textos y/o revisor de estilo
Gestor de proyectos editoriales
Asesor de autores y/o creadores literarios
Profesional en el ámbito educativo, aplicando la lectura como herramienta didáctica
*Para poder cursar las sesiones es imprescindible contar con las herramienta de tratamiento de texto Word.
Este curso está pensado para todas las personas que quieran orientar su carrera profesional a la edición de literatura infantil y juvenil. Es un curso atractivo para las siguientes perfiles:
Correctores, traductores o ilustradores que quieran especializarse en el mercado infantil y juvenil y ampliar su perfil profesional
Profesionales del sector educativo (maestros, bibliotecarios, mediadores de lectura) interesados en profundizar en la creación y edición de libros para niños y jóvenes
Escritores y escritoras de literatura infantil o juvenil que deseen comprender cómo funciona el proceso editorial para mejorar y posicionar mejor sus obras
Graduados en Humanidades, Filología o Comunicación que quieran orientar su carrera hacia el mundo editorial
Personas apasionadas por la literatura infantil/juvenil que busquen dar el salto y profesionalizarse en el sector editorial
Metodología práctica y flexible

Aprendizaje basado en la práctica: Adquiere conocimientos aplicables desde el primer día mediante ejercicios, casos reales y dinámicas prácticas.

Metodología y horarios flexibles: Estudia a tu ritmo con un enfoque adaptable que se ajusta a tus tiempos.

Un encuentro online en vivo: Incluye una clase en directo con la tutora y el resto de estudiantes para resolver dudas, intercambiar experiencias y profundizar en los temas trabajados.

Acompañamiento de un tutor especialista en la materia: Cuenta con el seguimiento personalizado de una profesional del sector que te guiará durante todo el curso.
Valoraciones de los estudiantes
Un curso muy ameno y didáctico
Un curso muy completo que no sólo te acerca a la literatura infantil y juvenil, sino que te da una visión general de todo el espectro. El curso es muy ameno y didáctico, y la profesora es cercana y siempre dispuesta a resolver tus dudas en el menor tiempo posible.
El curso está muy bien estructurado
El curso está muy bien estructurado, con contenidos interesantes, materiales claros y concisos que sirven para el futuro, ejercicios prácticos que simulan la realidad, y una excelente profesora, buena comunicadora, que da respuesta continua a las dudas y comentarios y que ha sabido mantener la atención y el interés.
He disfrutado mucho del curso
He disfrutado mucho del curso y del temario. Los temas estaban bien planteados, la profesora es muy atenta y profesional, y me ha gustado mucho poder también asistir a algunas clases por videollamada para poder así conocer a mis compañeros. Recomiendo mucho el curso a cualquier persona que tenga interés en la edición de libros infantiles y juveniles.
¡Gracias!
Apenas conocía el mundo de la edición infantil y juvenil, y ha sido un gran descubrimiento. Laura Tomillo ha sido una profesora estupenda y el curso es completísimo. ¡Gracias!
Preguntas frecuentes
Al completar este curso, los participantes podrán desempeñarse como editores de mesa en literatura infantil y juvenil, trabajando con distintas franjas de edad, así como correctores de textos o revisores de estilo. También estarán preparados para gestionar proyectos editoriales de diversa índole, asesorar a autores y creadores literarios en el desarrollo de sus obras y aplicar sus conocimientos en el ámbito educativo, utilizando la lectura como una valiosa herramienta didáctica.
Sí. Para poder cursar las sesiones es imprescindible contar con la herramienta de tratamiento de texto Word.
Sí. Al completar satisfactoriamente el programa, recibirás un certificado de aprovechamiento avalado por Penguin Random House Grupo Editorial, que acredita los conocimientos y competencias adquiridas durante la formación.
El curso se desarrolla en modalidad online asincrónica, lo que te permite avanzar a tu propio ritmo con acceso a materiales descargables y actividades prácticas. Además, incluye una sesión en directo con el equipo docente, pensada para resolver dudas y compartir experiencias. La asistencia a esta sesión no es obligatoria, y quedará grabada para que puedas revisarla cuando lo necesites.
La fecha y hora de esta sesión será notificada a los alumnos con la debida antelación una vez se confirme. En el caso que se produjera alguna modificación en el calendario, los estudiantes serán informados debidamente.
Para este curso todas las prácticas se realizarán en Word y PDF, según se indique en el enunciado del ejercicio. Es imprescindible disponer de estos programas para seguir el curso.
Añadido a esto, en algunas unidades será necesario imprimir ciertos documentos y/o escanear archivos.
La carga de trabajo estimada es de unas 6-8 horas semanales, que incluyen la lectura de materiales y la realización de ejercicios prácticos. Al ser un curso online flexible, podrás organizar tu tiempo de estudio según tu disponibilidad.
Podrás abonar el curso con tarjeta de crédito o débito (VISA y Mastercard) y Paypal.
¿Tienes alguna duda o consulta más?
Otros programas que pueden interesarte
También podría interesarle